aegyptus;97;49_1

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/aegyptus;97;49_1

Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

ἔτους
κα
Αὐτοκράτορος Καίσαρος Τίτου Αἰλίου
Ἁδριανοῦ Ἀντωνίνου Σεβαστοῦ Εὐσεβοῦς
διέγρ(αψεν) Ἡρῷδῃ καὶ μετόχω(ν)
πράκ(τορσι) ἀργ(υρικῶν) Τεπ(τύνεως) Μύσθης
Ἥρωνος τοῦ Πετεσούχου μη(τρὸς)
Ταμύσθας λα[ογ]ρ(αφίας) τοῦ α(ὐτοῦ)
δραχ(μὰς) εἴκοσι ὀκτώ, (γίνονται) (δραχμαὶ) κη.

Latin

(none extracted)

Translation into English

Year of the Autocrat Caesar Titus Aelius Hadrianus Antoninus Augustus Pious.
(He) decreed to Herod and the partners (of the business) of the silver (of) Tepteus Mysthes.
Of Heron, the son of Petesouchus, (the mother) of Tamysthas, the logographer of the same.
Twenty-eight drachmas, (they are) (drachmas) k.

Similar Documents