Αὐρήλιος Γερόντιος βουλ(ευτὴς) η̣λ̣ε̣[ἔσχον] πεντακόσια καὶ ἀπέλυσα αὐτ[ἀποχὴ Φιλαδελ̣]
No Latin text found.
Aurelius Gerontius, a member of the council, had five hundred and I released him from the withdrawal of Philadelphia.
Αὐρήλιος Γερόντιος βουλ(ευτὴς) η̣λ̣ε̣[...] ἔσχον [...] πεντακόσια καὶ ἀπέλυσα αὐτ[...]
ἀποχὴ Φιλαδελ̣[...]
(No clearly identifiable Latin text present.)
Aurelius Gerontios, councillor, ele[...?] I received [...?] five hundred and I released him/them [...?]
Receipt (or exemption) of Philadel[...?]
Note: The text is fragmentary and incomplete. Brackets "[...]" indicate missing or illegible portions of the original document.