analpap;29;109

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/analpap;29;109

Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

ἔσχον ἐγὼ Θεότιμο[ς υἱὸς -ca.?- τ]αβελλίωνο[ς παρὰ] ἐμοῦ ἀδελφοῦ Ψοείου σκ[ρίβα τ]οῦ πιττακίο̣υ [νομισματίου ἑνὸς ὑπὲρ] παντὸς λόγου χρυσ̣[ίο]υ νο̣μισ̣μ̣ά̣τιον ἕν , γ(ίνεται) νο(μισμάτιον) α̣ ἐγράφ(η) μη(νὶ) Παχὼν γ ϛ ἰνδ̣(ικτίωνος) ἐγὼ Θεότι[μος στοιχεῖ μοι †]

Latin

-ca.?-

Translation into English

I, Theotimos, son of -ca.?, of the family of Tabeillion, from my brother Psoios, have written this note of the coin of one gold coin, for every reason, it is a coin. It was written in the month of Pachon, in the 6th indiction. I, Theotimos, have this as a record.

Similar Documents