apf;64;37_2

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/apf;64;37_2

Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

διαγέγρα(φεν) Μονκορῆς Π̣

ὑπ(ὲρ) λαο(γραφίας)

Μεμνο(νείων)

η

(ἔτους) (δραχμὰς) ιϛ. (ἔτους) η

Νέρ̣ω̣ν̣ο̣ς̣ τοῦ κυρίου, Παυν̣ι̣δ̣.

ὁμο(ίως) Χοι(ακ) ε ὑπ(ὲρ) χω(ματικοῦ) (δραχμὰς) γ, (ἡμιωβέλιον) αἳ κ(αθαραὶ) (δραχμαὶ) β (πεντώβολον) (ἡμιωβέλιον).

⁦ vac. ? ⁩

5 - ca.12 -

Latin

None extracted.

Translation into English

Written by Monkorēs P̣

Under the authority of the geography

Of Memnon

Year (of) (drachmas) 16. Year (of) (drachmas) (of) Nero, of the Lord, Pauni(d).

Similarly, Choiak under (the) (earthly) (drachmas) 3, (half-obol) which are (pure) (drachmas) 2 (pentobolon) (half-obol).

⁦ vac. ? ⁩

5 - ca.12 -

Similar Documents