κ̣αὶ οβαστε̣ι ἀρχιφυ(λακίταις) καὶ Τεῶτι καὶ [Νε]χθενίβι φυ(λακίταις) βοῦς ρν δαμά(λεις) ιϛ μόσχοι δ [ἐν] Π̣τολεμαίδι τῇ ἐν τ̣ῶ̣ι δρυμῶ̣ι ἃ παραδοθέν[τ]α Παίτι καὶ [Πετ]ε̣νούπει Κυνοπολίταις ἀρχιφυ(λακίταις) βοῦς μδ δαμά(λεις) ιγ μόσχ̣ο̣ι̣ β βουκό(λοι) β παιδάρια β [ἐν] Σεθρονπάι̣ Θαμ̣ώυτι Θ̣αμώυτος ἀρχιφυ(λακίτηι) βοῦς ϙς δαμάλεις (*) κε βουκόλοι β παιδάριον α [ἐν] τῆι Φυρταίου Ἁ̣ρ̣ενδώτηι ἀρχιφυ(λακίτηι) βοῦς π δαμά(λεις) κε μόσχοι μ βουκόλος α γυνῆ [α] παιδάριον α [ἐν] Θεαδελφε[ί]αι Ἐριανούπει Πα[̣ ̣ ̣ ἀρχιφυ(λακίτηι)] καὶ Πᾶσι καὶ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ φυ(λακίταις) βοῦς ξβ [δ]αμάλει̣ς μβ βουκόλοι [ ̣ ̣ ] γυναῖκα α καὶ Ἑρ̣ι̣ε̣ῖ μυριαρούρωι βουκ̣[ολ] [ἐν] Φιλωτερίδι ̣ νο ̣ δ ̣ ει ἀρ[χιφυ(λακίτηι)] ̣ ̣ βοῦς ϙβ δαμάλεις (*) ̣ ̣ βουκόλ[οι] δ [ἐν] Ψεντύ̣μει Ἁρ̣ο̣ν̣βοῦτι̣ ἀρχιφυ(λακίτηι) καὶ [Ἰ]να̣[ρ]οῦσ̣ι καὶ Ὥρωι φυ(λακίταις) βοῦς πδ δαμάλεις κ [ἐν Ἀ]πολλωνιά̣δ̣ι Δημητρίωι ἀ̣ρ̣χι[φυ(λακίτηι)] βοῦς λγ δαμάλεις ιβ βουκ̣ό̣λ̣[οι [ἀρ]χιφυλα(κίτηι) (γίνονται) βόες χογ δαμάλεις ροζ μόσχοι ξγ βουκόλοι κα γ̣υ̣(ναῖκες) [ἐν τ]ῆι Πολέμωνος μερίδι [ἐ]ν Μούχει Πτ[ολεμ]αίω̣ι ἀρχιφυ(λακίτηι) βοῦς β [βου]κόλον α [ἐν] τῶι Βουκολίωι τοῖς ἐκεῖ βου̣κόλο̣ι̣ς̣ [καὶ τὴν γυνα̣ῖ[κ]α [ἐν Τε]π̣[τ]ύνι Α̣ ̣ ̣ ωι ἀρ[χι]φυ(λακίτηι) [ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣
κ̣αὶ [ -ca.?- ] ο]βαστε̣ι ἀρχιφυ(λακίταις) καὶ Τεῶτι καὶ [Νε]χθενίβι φυ(λακίταις) βοῦς ρν δαμά(λεις) ιϛ μόσχοι δ [ -ca.?- ]
[ἐν] Π̣τολεμαίδι τῇ ἐν τ̣ῶ̣ι δρυμῶ̣ι ἃ παραδοθέν[τ]α Παίτι καὶ [Πετ]ε̣νούπει Κυνοπολίταις ἀρχιφυ(λακίταις) βοῦς μδ δαμά(λεις) ιγ μόσχ̣ο̣ι̣ β βουκό(λοι) β παιδάρια β
[ἐν] Σεθρονπάι̣ Θαμ̣ώυτι Θ̣αμώυτος ἀρχιφυ(λακίτηι) βοῦς ϙς δαμάλεις (*) κε βουκόλοι β παιδάριον α
[ἐν] τῆι Φυρταίου Ἁ̣ρ̣ενδώτηι ἀρχιφυ(λακίτηι) βοῦς π δαμά(λεις) κε μόσχοι μ βουκόλος α γυνῆ [α] παιδάριον α
[ἐν] Θεαδελφε[ί]αι Ἐριανούπει Πα[ -ca.?- ἀρχιφυ(λακίτηι)] καὶ Πᾶσι καὶ [ -ca.?- ] φυ(λακίταις) βοῦς ξβ [δ]αμάλει̣ς μβ βουκόλοι [ -ca.?- ] γυναῖκα α καὶ Ἑρ̣ι̣ε̣ῖ μυριαρούρωι βουκ̣[ολ -ca.?- ]
[ἐν] Φιλωτερίδι [ -ca.?- ] ἀρ[χιφυ(λακίτηι)] βοῦς ϙβ δαμάλεις (*) [ -ca.?- ] βουκόλ[οι] δ
[ἐν] Ψεντύ̣μει Ἁρ̣ο̣ν̣βοῦτι̣ ἀρχιφυ(λακίτηι) καὶ [Ἰ]να̣[ρ]οῦσ̣ι καὶ Ὥρωι φυ(λακίταις) βοῦς πδ δαμάλεις κ
[ἐν Ἀ]πολλωνιά̣δ̣ι Δημητρίωι ἀ̣ρ̣χι[φυ(λακίτηι)] βοῦς λγ δαμάλεις ιβ βουκ̣ό̣λ̣[οι -ca.?- ]
[ἀρ]χιφυλα(κίτηι) (γίνονται) βόες χογ δαμάλεις ροζ μόσχοι ξγ βουκόλοι κα γ̣υ̣(ναῖκες) [ -ca.?- ]
[ἐν τ]ῆι Πολέμωνος μερίδι [ἐ]ν Μούχει Πτ[ολεμ]αίω̣ι ἀρχιφυ(λακίτηι) βοῦς β [ -ca.?- βου]κόλον α
[ἐν] τῶι Βουκολίωι τοῖς ἐκεῖ βου̣κόλο̣ι̣ς̣ [ -ca.?- ] καὶ τὴν γυνα̣ῖ[κ]α [α -ca.?- ]
[ἐν Τε]π̣[τ]ύνι Α̣[ -ca.?- ]ωι ἀρ[χι]φυ(λακίτηι) [ -ca.?- ] βουκόλοι β
[ἐν Βε]ρενικίδι τῶν̣ ἐκ Φερμούθ[εως -ca.?- ] βοῦς νς δαμάλεις κ βουκόλον α
ἐν Θευγονίδι (*) Λυσιμάχ[ωι] ἀρχιφυ(λακίτηι) βοῦς ζ βο<υ>κόλ[ον -ca.?- ] καὶ τὴν γυναῖκα α̣
(γίνονται) βόες ϙη [μ]ό̣σχο̣ι̣ [ -ca.?- ] βουκόλοι [ -ca.?- ] γυνα̣ῖκ[ες -ca.?- ] εἰς τ̣[ὸ αὐτὸ] βο̣υ̣[ -ca.?- ] μ̣ό̣σχοι β δ[αμάλεις -ca.?- ]
And [ -uncertain- ] to Obastei, chief guards, and to Teotis and [Ne]chthenibis, guards: cattle 150, heifers 16, calves 4 [ -uncertain- ].
In Ptolemais in the forest, which were delivered to Paitis and [Pet]enoupis, chief guards from Kynopolis: cattle 44, heifers 13, calves 2, herdsmen 2, boys 2.
In Sethronpai to Thamoutis, chief guard Thamoutis: cattle 96, heifers (*) 25, herdsmen 2, boy 1.
In the district of Phyrtaios to Harendotes, chief guard: cattle 80, heifers 25, calves 40, herdsman 1, woman [1], boy 1.
In Theadelphia to Erianoupis Pa[ -uncertain- chief guard] and to Pasis and [ -uncertain- ] guards: cattle 62, heifers 42, herdsmen [ -uncertain- ], woman 1, and to Herieis, overseer of ten thousand arouras, herds[man -uncertain- ].
In Philoteris [ -uncertain- ] chief guard: cattle 92, heifers (*), herdsmen 4.
In Psentymis to Haronboutis, chief guard, and to [I]narous and Horos, guards: cattle 84, heifers 20.
In Apolloniad to Demetrios, chief guard: cattle 33, heifers 12, herdsmen [ -uncertain- ].
To the chief guard (total): cattle 673, heifers 177, calves 63, herdsmen 21, women [ -uncertain- ].
In the division of Polemon, in Mouchis to Ptolemaios, chief guard: cattle 2, [ -uncertain- ] herdsman 1.
In Boukolion to the herdsmen there [ -uncertain- ] and the woman [1 -uncertain- ].
In Teptynis to A[ -uncertain- ]os, chief guard: [ -uncertain- ] herdsmen 2.
In Berenikis of those from Phermouthis [ -uncertain- ]: cattle 56, heifers 20, herdsman 1.
In Theugonis to Lysimachos, chief guard: cattle 7, herdsman [ -uncertain- ] and the woman 1.
(Total) cattle 98, calves [ -uncertain- ], herdsmen [ -uncertain- ], women [ -uncertain- ], together cattle [ -uncertain- ], calves 2, heifers [ -uncertain- ].