bacps;30;24_2

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bacps;30;24_2

Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

Ἐπεὶφ κζ ἰνδ(ικτίωνος) ϛ τοῖς ἐ̣λαιουργ(οῖς) Ἀφ̣ρ̣[οδ](ίτης) παράσχ(εσθε) τοῖς ἐ̣κδ̣(ίκοις) Ἀντα̣ίου̣ (καί) Ἀ̣πό̣λλωνος (καί) γ ἐκλήμπ(τορσι) (καί) παιδ(αρίοις) γ ἐ̣λαίο(υ) ξέστ(ου) ἥμισ(υ) γί(νενται) ἐ̣λαίο(υ) ξ(έστου) ἥμισ(υ) † †̣ (hand 2) † Φοι̣β̣άμμων̣ ν̣οτ(άριος) ἐξέδ(ωκα)

Latin

(None extracted)

Translation into English

Since (it is) the 6th of the indiction, provide to the olive workers of Aphrodite, to the heirs of Antaios, and of Apollo, and to the children, the half of the olive oil is made from the half of the olive oil. (hand 2) Phoibammōn, the notary, has issued.

Similar Documents