Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

ἔτους
ὀ̣κτω̣καιδεκάτου
Αὐτοκράτορος Καίσαρος
Νέρουα Τραιανοῦ Ἀρίστου Σεβαστοῦ Δακικοῦ
εἴργ(ασται) ἐφ’ ἡ(μέρας)
πέντ̣ε
ὑπὲρ χωματικῶν
ἔ̣ρ̣γων τοῦ αὐ(τοῦ)
ιη
(ἔτους)
κ
κδ
Παῦνι
5
[ἐν] τῇ καινῇ ἑξαθ(ύρῳ) Καρανίδο̣ς
Ν̣ε̣φερῶς Σαταβο(ῦτος) το(ῦ) Νεφε̣[ρ]ῶ̣(τος)
μη(τρὸς) Ταθαύτ(ιος)
Ἡ̣ρακ(  ) σεσημ(είωμαι)

Latin

(No Latin text was extracted from the document.)

Translation into English

Year of the 18th (regnal year) of the Emperor Caesar Nerva Trajanus, the Best, the August, the Dacian.
(It has been) made on the day of the 5th (day) in favor of earthworks of the same (place).
(Year) 18 (of the Emperor) 24.
To Pauni.
5.
[In] the new hexathyrum of Karanīdos.
Neferous Satabous of Neferous (mother) of Tathautios.
Heracles (is) marked.