καὶ δ̣ιαφόρ(ων) τῶ(ν) πα̣ρ ἰν̣δ̣(ικτίων)ο̣(ς) δ̣ωδεκ(ά)τ(ης) δ(ι’) χρυ(σοῦ) ἀρίθ(μιον) ν̣ό̣(μισμα) ἐγρά]φ[(η)] μ(ηνὸς) Π̣(α)χ(ων) ἰνδ(ικτίων)ο̣(ς) ϛ Κ̣οσμᾶ̣ σ̣τ̣[(οι)χ(εῖ)] γί(νεται) νό(μισμα)
(No Latin text was extracted)
"And of the differences of the (indictions) of the twelfth (indiction) in gold, the number of the coin was written in the month of Pachon, in the sixth indiction. Kosmas is (the one) who is made (the coin)."