Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

λαο(γραφίας) ϛ (ἔτους) Ἀβύδ(ου) Πετερµ]οῦθ(ις) Ἁρσιήσιο(ς) [τοῦ Ἁροννώ(φριος)] (δραχμὰς) ὀκτώ , (γίνονται) (δραχμαὶ) η . (ἔτους) ϛ [Τραιανοῦ τ]ο̣ῦ κυρίου Φαρµο(ῦθι)ι .

Latin

(None extracted)

Translation into English

Of the people (of the year) of Abydos, of Peter, of the Harshian (of the Haronnophrius) (eight drachmas), (they become) (drachmas) one. (Of the year) of Trajan, of the lord Farmouthi.