bgu;17;2678

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/bgu;17;2678

Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

ἐλη[μμ]α̣τί̣σθη
ἐν [τῇ μ]εγάλῃ
χειρ[ογ]ρ̣αφείᾳ
κανόνος
τρεισκαι-
δεκάτης
ἰνδικ(τιῶνος)
εἰς πλ(οῖον) τῆς Μετανοίας
δ(ιὰ) Ταυρίνου ταβελλ(ίωνος)
σίτου καθαροῦ σὺν
ναύλ(οις) καὶ ἑκατ(οσταῖς) καὶ
[πᾶ]σι ἀναλώμασι
[οὕ](τως)
[⁦ -ca.?- ⁩]μ
𐅵
𐅵
γί( ) [⁦ -ca.?- ⁩]
[̣ ̣ ̣]ίνου ἐγρ(άφη) †

Latin

(none extracted)

Translation into English

"It was written in the great handwriting of the canon of the thirteenth indiction into the measure of repentance by Taurinus of the taverns of clean grain with the shipping and the hundreds and all expenses thus. [Unknown] of the writing."

Similar Documents