Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)
Extracted Text
Koine Greek
- Μελλίτων
- Ὕγιος
- Ἐκτίκος
- Ἀέτιος
- Ἀκάκιος Νικόλαος
- Ἰωάννης Χουδίων
- Κάϊος
- Κλαύδιος
- Ἑλλίτωμνος Ἀθανάσιος
- Πρίσκος Κάνδιδος
- Σαρκέδων
- Γοργόνιος
- Θεόδουλος Θεόφιλος
- Δόμνος Ἄγλαιος
Latin
Translation into English
The text appears to be a list of names, possibly of individuals or characters, along with a Latin term "Apparatus" which can refer to a collection or arrangement of materials or equipment. The names include:
- Meliton
- Hygios
- Ekditikos
- Aetios
- Akakios Nikolaos
- John Choudion
- Caius
- Claudius
- Hellitomnos Athanasius
- Priscus Candidus
- Sarkedon
- Gorgonius
- Theodoulos Theophilos
- Domnos Aglaeus