chla;42;1238

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/chla;42;1238

Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

tam bonum et disperire non inim

Latin

Valerius · de · te · et · centuria · scripsit

vos · disperisse

hoc · est

te · non · esse

misereris · eius

reverti · et · successorem

litteras · respectat · ut · tibi · si · mentior · ne · minus · auxilio mihi sint

discupio · satis · facere · set · non · suffragatur

Nummium · Valutium · quae · soleam · de · te

os · renumer

a salva sana · val

salvum · cupimus

mei · milites · optiones

Translation

Valerius wrote about you and the centurion.

You have dispersed.

This is to not be.

You are not to be.

You have been merciful to him.

To return and to be a successor.

He regards the letters so that if I lie to you, may they not be less of help to me.

It is enough to make a decision, but it does not support.

Money, Valutium, which I usually have about you.

To count again.

To be safe and sound.

We desire to be safe.

My soldiers have options.

Similar Documents