cpr;2;43
Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)
Extracted Koine Greek and Latin
Koine Greek
- ⲉⲧⲟⲩⲗⲟⲩⲕⲧⲥⲓ
- ⲕⲁⲛⲁⲑⲏⲱⲧⲁⲑⲉⲩ
- ⲧⲉⲙⲛ
- ⲛⲟⲩⲧⲓ ϩⲉ ⲡⲕⲁⲣⲡⲱⲥ
- ⲛⲁⲧⲡⲫⲗⲓⲁ
- ⲕⲟⲩⲥⲙⲁⲟϫ
- ⲙⲉ
- ⲁ
Latin
Translations
- ⲉⲧⲟⲩⲗⲟⲩⲕⲧⲥⲓ - (Translation not provided)
- ⲕⲁⲛⲁⲑⲏⲱⲧⲁⲑⲉⲩ - (Translation not provided)
- ⲧⲉⲙⲛ - (Translation not provided)
- ⲛⲟⲩⲧⲓ ϩⲉ ⲡⲕⲁⲣⲡⲱⲥ - (Translation not provided)
- ⲛⲁⲧⲡⲫⲗⲓⲁ - (Translation not provided)
- ⲕⲟⲩⲥⲙⲁⲟϫ - (Translation not provided)
- ⲙⲉ - (Translation not provided)
- ⲁ - (Translation not provided)
- νομίσματα - coins
Notes
- i.e. Greek ὁλοκόττινος
- i.e. Greek καρπός
- i.e. Greek ἀμφιβολία