Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

ⲁⲛⲁⲕ ⲡⲉ ⲡⲁⲡⲁ ⲭⲁⲏⲗ

ⲡⲁⲡⲟⲗⲓⲥ

ϫⲉ ϩⲉⲓⲧ ⲁⲓⲭ

ⲧⲓⲱ ⲛⲏⲇⲏⲙⲟⲥ

ⲧⲁⲙ

Latin

i.e. Greek πόλις

or ⲁⲓⲭ[ⲣⲓⲁ] (l. χρεία)

i.e. Greek ἑτοῖμος

Translation

1. "I will not be a father of the world."

2. "City."

3. "And he is ready."

4. "To be in need."

5. "To be." (or "to be in need.")