Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

Φαμε(νωθ)ι

ἰνδ(ικτίονος)

ⲛⲟⲥ

Latin

Apparatus

Translation

Φαμε(νωθ)ι: "Let us say (or let it be said)"
ἰνδ(ικτίονος): "of the indicator" (or "of the sign")
ⲛⲟⲥ: "the one" (Coptic)
Apparatus: "Apparatus" (Latin, meaning a set of equipment or machinery)