cpr;23;11

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;23;11

Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

Σεουηρι[αν]ῇ Ἀλεξανδριανῇ Πτολεμαιέων Ἀρσ̣ι̣ν̣ο̣εϊτῶν

τῇ κ̣[ρατίστ]ῃ βουλῇ διʼ Αὐρηλίου Πατερμουθ̣ίου κοσμ(ητεύσαντος)

ἐ]νάρχου πρυτάνεως

ορος ἐκ μέρους κ̣ο̣σμητεύσας βουλ(ευτὴς)

Ἀρσινοϊτῶν

Latin

Apparatus

Translation

In the city of Alexandria of the Ptolemies, of the Arsinoites, to the most powerful council through Aurelius Patermuthius, who served as the magistrate, in the office of the chief magistrate, having served as a member of the council.

Similar Documents