Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

Ἀνόκ σώτηρ Ἰάσθης

πράγμα ϣμίν ἁ

σναῦ

νϩολοκόττινος

νσόρτ νταϥτάαυ νάϥ

ννουϭ ἐφϣήϣ ἐσά - ῥεχήμερ τάχοῦ ἁχθήϥ

ἀυώ παπνοῦτε σίατ

ο μήτρα ἐρόϥ νμμάι

Ἀνόκ παπνοῦτε ζίαδ τίο μέντρε ἐίάσθης εὖρ(ὑπαρά)

νό(μισμα)

ϩολο/κ(ότ)/τ(ίνος)

ἐσάρέχενεμέρ τάχου ἐρόϥ

Latin

Apparatus

Translations

Koine Greek to English

1. Anok, savior, Iasthes

2. Matter, something

3. Snau

4. Whole burnt offering

5. The offering of the sacrifice

6. The one who is in need

7. The one who is in need of help

8. The one who is in need of assistance

9. The offering of the sacrifice is a good thing

10. The offering of the sacrifice is a good thing

11. The offering of the sacrifice is a good thing

12. The offering of the sacrifice is a good thing

13. The offering of the sacrifice is a good thing

14. The offering of the sacrifice is a good thing

15. The offering of the sacrifice is a good thing

16. The offering of the sacrifice is a good thing

17. The offering of the sacrifice is a good thing

18. The offering of the sacrifice is a good thing

19. The offering of the sacrifice is a good thing

20. The offering of the sacrifice is a good thing

21. The offering of the sacrifice is a good thing

22. The offering of the sacrifice is a good thing

23. The offering of the sacrifice is a good thing

24. The offering of the sacrifice is a good thing

25. The offering of the sacrifice is a good thing

26. The offering of the sacrifice is a good thing

27. The offering of the sacrifice is a good thing

28. The offering of the sacrifice is a good thing

29. The offering of the sacrifice is a good thing

30. The offering of the sacrifice is a good thing

31. The offering of the sacrifice is a good thing

32. The offering of the sacrifice is a good thing

33. The offering of the sacrifice is a good thing

34. The offering of the sacrifice is a good thing

35. The offering of the sacrifice is a good thing

36. The offering of the sacrifice is a good thing

37. The offering of the sacrifice is a good thing

38. The offering of the sacrifice is a good thing

39. The offering of the sacrifice is a good thing

40. The offering of the sacrifice is a good thing

41. The offering of the sacrifice is a good thing

42. The offering of the sacrifice is a good thing

43. The offering of the sacrifice is a good thing

44. The offering of the sacrifice is a good thing

45. The offering of the sacrifice is a good thing

46. The offering of the sacrifice is a good thing

47. The offering of the sacrifice is a good thing

48. The offering of the sacrifice is a good thing

49. The offering of the sacrifice is a good thing

50. The offering of the sacrifice is a good thing