cpr;5;4v

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/cpr;5;4v

Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

ν ἐπὶ κακίαις διαβόητον. οὐ λέγω ὅτι οὐκ’ ἐφρόντισεν συλλαβεῖν οὐκ’ ἐκώλυσεν ἔλαβες τριάκοντα [ἡ]μέρας εἰς τὸ παρα[σ]τῆσαι τὸ προμινάυτα καὶ οὔπω παρέσ[τ]η[σ]ας αὐτό. ἀπεκρίνατο οὐδέπω π̣ροθεσμίαν. ἔπαρχος Αἰγ[ύπτο]υ̣ αὐτῷ εἶ[(πεν(?))] ρηνη̣υ̣π̣ β̣ουλωσπ̣ μ̣ε̣ ι̣ωνειρ̣ ε

Latin

None extracted.

Translation into English

On account of the evils, it is notorious. I do not say that he did not take care to seize. He did not hinder; you received thirty days to present the matter and have not yet presented it. He replied that he had not yet set a deadline. The governor of Egypt said to him...

Similar Documents