Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

Μητ̣ρ̣οδ(ώρου) ἐπ[ο]ι(κίου) [⁦ -ca.?- ⁩] ἀριθμη[ς ⁦ -ca.?- ⁩] Κερκ( ) Φαῆσι[ς ⁦ -ca.?- ⁩] Ψεν̣ύρ(εως) Ἁρποχ( ) [⁦ -ca.?- ⁩] Κα(ρανίδος) Διοδώρα [⁦ -ca.?- ⁩] Κα(ρανίδος) Ἡράις̣ [⁦ -ca.?- ⁩] Ψενύρ(εως) Πανω( ) Εὑρημ[⁦ -ca.?- ⁩] Ἀφροδί(της) πόλ(εως) Ἁρ̣ ̣ [⁦ -ca.?- ⁩] ὁ κα(ὶ) [⁦ -ca.?- ⁩]

Latin

(No Latin text found in the document)

Translation into English

Mother of (Doros) of the settlement [⁦ -ca.?- ⁩] number [⁦ -ca.?- ⁩] of Kerk( ) of Phasis [⁦ -ca.?- ⁩] of Psenyros of Harpoch( ) [⁦ -ca.?- ⁩] of (Karanidos) Diodora [⁦ -ca.?- ⁩] of (Karanidos) Herais [⁦ -ca.?- ⁩] of Psenyros of Panos ( ) of Heurim [⁦ -ca.?- ⁩] of Aphrodite of the city of Har [⁦ -ca.?- ⁩] the and [⁦ -ca.?- ⁩]