o.ashm;;105

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.ashm;;105
Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

κριως

δεξηθικα

Latin

No Latin text found.

Translation

κριως: "as a judge" or "judicially"
δεξηθικα: "I have received" or "I have accepted"

Translation (Model: gpt-4.5-preview-2025-02-27, Batch ID: 16)

Extracted Koine Greek Text:

κριως δεξηθικα

Transliteration:

kriōs dexēthika

English Translation (tentative):

"I have received judgment."

Note: The text provided is fragmentary and incomplete, making the translation uncertain. The translation above is tentative and based on the recognizable Greek roots: "κρι-" (judgment, decision) and "δεξηθικα" (possibly related to "δέχομαι," meaning "I receive" or "I accept"). Without additional context, the interpretation remains speculative.

Similar Documents