Extracted Text

Koine Greek

ἔτους κδ, Μεχεὶρ π̣ροβάτων καὶ α̣[ἰγῶν] λ̣ ἐρέο̣υ (δραχμ)

Latin

No Latin text found.

Translation

Year 24, of Mecheir, of sheep and goats, (drachma)

Extracted Koine Greek Text

[ἔτου]ς̣ κδ, Μεχεὶρ
π̣ροβάτων καὶ α̣[ἰγῶν]
λ̣ ἐρέο̣υ (δραχμ )

English Translation

[In the] 24th year, month of Mecheir,
sheep and goats,
wool (drachmas)

Notes:

• "ἔτους κδ" (etous kd) means "in the 24th year."
• "Μεχεὶρ" (Mecheir) is an Egyptian month name, corresponding roughly to January-February.
• "προβάτων καὶ αἰγῶν" (probatōn kai aigōn) translates as "of sheep and goats."
• "ἐρέου" (ereou) means "of wool."
• "δραχμ" (drachm) refers to "drachmas," a unit of currency.
• The text is fragmentary, and some parts are missing or uncertain, indicated by brackets and question marks.