Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

⳨ ϣⲓ

ⲛⲉ ⲛⲥⲁ

ⲕ

ⲛϭⲟⲟⲩⲛⲉ ⲛⲥⲟⲩⲟ

ϩⲓ

ⲧⲛ ⲙⲁⲑⲓⲁⲥ ⲡⲙⲁⲛ-

ϭⲁⲙⲟⲩⲗ

ⲕⲁⲧⲁⲩ[⁦ -ca.?- ⁩]

ϣⲓ̈ⲛⲉ papyrus

ϩⲓ̈ⲧⲛ papyrus

Latin

Apparatus

Translation into English

⳨ ϣⲓ - (Translation not available)

ⲛⲉ ⲛⲥⲁ - (Translation not available)

ⲕ - (Translation not available)

ⲛϭⲟⲟⲩⲛⲉ ⲛⲥⲟⲩⲟ - (Translation not available)

ϩⲓ - (Translation not available)

ⲧⲛ ⲙⲁⲑⲓⲁⲥ ⲡⲙⲁⲛ- - (Translation not available)

ϭⲁⲙⲟⲩⲗ - (Translation not available)

ⲕⲁⲧⲁⲩ[⁦ -ca.?- ⁩] - (Translation not available)

ϣⲓ̈ⲛⲉ papyrus - (Translation not available)

ϩⲓ̈ⲧⲛ papyrus - (Translation not available)