Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

Ἰ̣σ̣άκ

Ἰ̣[σ]ί̣δωρος

ἐμ̣έ̣τρησ̣[ας

εἰς τὴν π[ - ca.5 - ]

κα̣ὶ̣ πα̣υ τ̣ῷ̣ γε̣όχῳ

Ἰσὰκ ὑ̣π̣[ὲρ]

φόρ(ου)

σίτου̣

τ̣οῦ̣ μ̣ενὸς

Παῦνι

Latin

ind(ictiōnis)

modi-

et(ā)lic

Translation

Isaac

Isidorus

measured

into the [ - ca.5 - ]

and to the landholder

Isaac under

the weight

of grain

of the month

Pavoni

indictment

mode-

Italian