o.buch;;98

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.buch;;98
Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Koine Greek: Φυσ̣υμ( ) Ἐφων(ύ)χ(ου)

Latin: None

Translation: "Of the voice of the natural (one)"

Translation (Model: gpt-4.5-preview-2025-02-27, Batch ID: 28)

Extracted Koine Greek:

Φυσ̣υμ( ) Ἐφων(ύ)χ(ου)

Translation into English:

The text provided appears fragmentary and abbreviated. A possible reconstruction and expansion could be:

"Φυσ̣υμ( ) Ἐφων(ύ)χ(ου)" → Possibly "Φυσυμ[...] Ἐφωνύχου" (of Physym[...] son of Ephonuchos)

Due to the fragmentary nature of the text, a precise translation is difficult. However, it likely represents a personal name or patronymic, meaning something along the lines of:

"Physym[...] (son) of Ephonuchos"

No Latin text was detected in the provided fragment.

Similar Documents