Extracted Text

Koine Greek

ντίῳ κουράτ(ορι)

χαίρειν·

ως τοῦ ἐπάρχου

πέμψεις εὐθέως

παρεμ-βολὴν

εἰς

Latin

Apparatus

Translation

Against the curator

Greetings;

as of the governor

you will send immediately

intervention

into

Apparatus

Extracted Koine Greek Text

ντίῳ κουράτ(ορι)
χαίρειν·
ω̣ς τοῦ ἐπάρχου
π]έμψεις εὐθέως
κον ἰς παρεμ-[βολὴν
]ος καὶ

Apparatus Criticus

Line 5: l. εἰς (read "εἰς" instead of "ἰς")

English Translation

"...to (name ending in -ντίῳ), curator,
greetings.
...as (ordered by?) the prefect,
you will send immediately
... into the camp
... and ..."

Note: The text is fragmentary, and thus the translation is tentative and incomplete.