ἔτους λ̣α̣ Χοι(αχ) κ τέτα̣(κται) τ̣έλ(ους) ταριχ(ευτ- ) τοῦ αὐ(τοῦ) (ἔτους) Ἅρπηκι(ς) Σισόιτος̣ ἀρ(γυρίου) (δραχμὰς) δέκα μίαν , (γίνονται) ια . Πίση(χθις(?)).
No Latin text was found in the document.
Year of the (month) Choiak, the 14th day of the same year, Harpocrates, Sisoius, ten and one silver drachmas, (they become) 13. (Possibly) Pisichthys.