o.wadi.hamm;;33

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/o.wadi.hamm;;33
Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

αε

αμ

ωτ

τ̣ομωσητη

ρσ̣ης

Latin

vac.

Translation

The extracted Koine Greek text includes fragments that may not form complete words or sentences. The Latin term "vac." could refer to "vacat," meaning "it is empty" or "it is vacant."

Translation (Model: gpt-4.5-preview-2025-02-27, Batch ID: 29)

Extracted Koine Greek (partial and fragmentary)

]αε[
]αμ̣[
]ωτ̣[
]τ̣ομωσητη̣[
]ρσ̣ης̣[

Notes on the Text

The provided text is highly fragmentary and incomplete. Due to the fragmentary nature, it is difficult to reconstruct a coherent meaning or context. The readable fragments appear to be Koine Greek, but no clear Latin text is identifiable from the provided fragments.

Attempted Translation (English)

Due to the fragmentary and incomplete nature of the text, a reliable translation is not possible. The fragments provided do not form recognizable words or phrases in their current state. Additional context or more complete fragments would be necessary to produce a meaningful translation.

Similar Documents