φύλακες αὐτῶν·
ωρι μητρὸς ΣενἉρεμῆφις Ἀνουβᾶ τοῦ ἘπΨάις Ψενοντήριος μητρὸς Σενιος (ἐτῶν)
Ψενοσεῖρις πρεσβύτερος Ἀνἐμμπέως
Πουαίνις
Παήσιος μητρὸς
Ἡρᾶς Πυ μητρὸς Ταρ
ἐπὶ τῆς εἰρήνης·
Ψεντατρῆς Πανεχάτου μητρὸς
Τιθοῆς Ὥρου Παρκῶ μητρὸς Ταρι (ἐτῶν)
Ἁρεμῆφις Πατχόμβιος μητρὸς Θατρῆτος (ἐτῶν)
Ἁτρῆς Ψενενούπιος μητρὸς Ταεῖρε (ἐτῶν)
Πετενεβθῶς μητρὸς Τῶος (ἐτῶν)
Παανοῦφις Σ μητρὸς Τατερμούθιος (ἐτῶν)
Πετεχῶν Ψ πατ μητρὸς Μσενικες (ἐτῶν)
Ἀπολλώνιος Ἄμμωνος μητρὸς Σενοντ(ήριος) (ἐτῶν)
Ψενοντῆρις Πεκύσιος μητρὸς Ταχόμβιος (ἐτῶν)
Ἁτρῆς Κοῦ μητρὸς Σενψάϊτος (ἐτῶν)
Π[αβο]ῦκις Ἁρεμήφιος μητρὸς Σάμθιος (ἐτῶν)
Ψενσαῖψις Ψενσαίψιος μητρὸς Σενψάϊτος (ἐτῶν)
Βῆσις Πετρωνίου μητρὸς Σενπνιχ (ἐτῶν)
Ὀρσενοῦφις Ψενοσ(ίριος) μητρὸς Σενπουώ̣ν̣σ̣ (ἐτῶν)
Πεβῶς Πουαινίνιος μητρὸς Θατρῆτος (ἐτῶν)
Πανεχάτης Βήσιος μητρὸς Τατρίφιος (ἐτῶν)
Πατχόμβις Πμέρσιος μητρὸς Θρέσε (ἐτῶν)
Ὧρος Πανάσιος λεγομένου Καμῆτος μητρὸς Σενψι (ἐτῶν)
Πατχόμβις Τιθοῆτος μητρὸς Ταθρίφιος (ἐτῶν)
Τιθοῆς Πβήκιος λεγομένου Πατκκοῦπήτιος (ἐτῶν)
Παυραῦς Βέλφιος μητρὸς Σενκαταννάριος (ἐτῶν)
Ἁρεμῆφις Πεβῶτος τοῦ Ψοῦκρε (ἐτῶν)
Ὡρίων ν(εώτερος) Πανεχάτου μητρὸς Σεναρσι(ήσιος)
Πετεῆσις Πεβῶτος μητρὸς Θαήσιος (ἐτῶν)
Ὀρεοφύλακες ὁδοῦ Ὀάσεως·
Ψεναμού(νιος) μητρὸς
ΨενοἸβίων· πρεσβύτεροι
ὩρΠε εἰρηνοφύλαξ ἀρχινυκτοφύλαξ Πενῶ· πρεσβύτεροι
Ψάις Παβ Πετεθ Ὀρσενοῦφις ἀρχιφύλαξ κώμης Ψενα
φύλακες αὐτοῦ
Βῆσις Ὀννώφριος Ψάις Ὀρσενοῦφιος
Ὧρος Ὀρσενοῦφιος εἰρηνοφύλαξ
Χε ἀρχινυκτοφύλαξ Ψάις φύλακες αὐτοῦ
Πετεμεῖνις Ψενθατρῆς Πκαλῆς Μέρσιος
Σισόις Ἁτρῆτος κωμογραμμ[ατεὺς γνώμῃ τῶν ἀπὸ τῆς κώμης ἀνέδωκεν τῷ]
ἐνεστῶτι ἔ(τει) Φ[αῶφι]
μη(τρὸς) Σενχεμσ(νέως) (ἐτῶν)
μη(τρὸς) Σενψάιτος (ἐτῶν)
μη(τρὸς) Σενπαχούμ(ιος) (ἐτῶν)
μη(τρὸς) Τανγορσ(άϋιος) (ἐτῶν)
μη(τρὸς) Σε]νθαησ(ιος) (ἐτῶν)
Ἁτρῆς Τιθοῆτος μητρὸς Σενψάιτος
Ἁτρῆς ν(εώτερος) Πνεβώνιος μητρὸς Ταπο
Καθύτης Πελείλιος μητρὸς Σενπελείλιος
Ψεντατρῖφις Ψεντατρί(φιος) Ἰσίονος μητρὸς Σενπελ(είλιος)
Ἁροννῶφρις π(ρεσβύτερος) Πετεμεί(νιος) μητρὸς Σενπελ(είλιος)
Ψάις ν(εώτερος) Πανεχάτου Ψενσενοννώ(φριος)
Σανσνῶς ν(εώτερος) Ἰναρῶτος Πετεμο
Σανσνῶς Παχούμιος μητρὸς Θμεσ(ιῶτος)
Ἡράκλειος Ψάϊτος Πετενούριος
εἰρηνοφύλ(ακες) ὁμ(οίως)·
Ἆπις Ψάϊτος Φθισακ(ἐτῶν) μητρὸς Σενψάϊτος
Πβῆσις Πμέρσιος μητρὸς Σενπαχούμ(ιος)
ἐπὶ τῆς εἰρήνης·
Βῆσις Ψενσεναρπαήσ(ιος) μητρὸς Ταήρων̣ος
Πετεμεῖνις Ἁροννώ(φριος) μητρὸς Ταήρονος
Ψενοσεῖρις Ταυρείνου μητρὸς Σενπ̣ας
ἀρχινυκτοφύλακες·
Καθύτης Χεμσ(νέως) μητρὸς Σενκολανθ
Ψάϊς Ψάϊτος Βερι̣ν̣α̣το(ἐτῶν) μητρὸς Σενψά[ϊτος]
φύλακες αὐτῶν·
Πανεχάτης Πετεμεί(νιος) Πα̣α̣λει
Ψάϊς Ψάϊτος Ψενμιχῆτος μητρὸς Τατεν
Ψενσαῖψις Ψάϊτος μητρὸς Σενψάϊτος
Ψάϊς Ἄπειτος μητρὸς Πος
Τερτυλλεῖνος Πβήσιος
Πανεχάτης Βήσιος Σαι
Ἁτρῆς Παχούμιος Σαραπίωνος
Παθε̣ρμ[ού]θ̣ης Παου(Σαρα(πίωνος) μητρὸς Σενπε
μη(τρὸς) Σεναρενπάϊτος
μη(τρὸς) Σενπιγηρι
μ]η(τρὸς) Θαμ
Σ]ενκ̣
χης Α
μ]η(τρὸς) Σεν
ᾶθις ν(έωτερος) Ψενσενπαχού(μιος) μη(τρὸς) Σε
φύλ(ακες)·
ς Πετεμείνιος Πκούθιος Λαγῶτος (ἐτῶν)
Λ(?)]αγῶς Βελλῆτος μη(τρὸς) Σενπαχούμ(ιος) (ἐτῶν)
θαῆσις Σανσ(νῶτος) μη(τρὸς) Σενεσόνθιος (ἐτῶν)
Ψεντατρῖφις Πχαλάπαστος Εἰρήνης μη(τρὸς) Σεναρμιύσιος (ἐτῶν)
ῶς Πατμῆτε Ψενθμεσ(ιῶτος) μη(τρὸς) Σενπαχ(ούμιος) (ἐτῶν)
Ἁρσιήσ(ιος) μη(τρὸς) Μαρκέλλης (ἐτῶν)
ἀρχι(?)]φύλαξ
Ἁρμιύσιος μη(τρὸς) Τανεχάτης (ἐτῶν)
φύλακες (?)]
Πανεχάτης Σ[α]νσ(νῶτος) μη(τρὸς) Θαήσιος (ἐτῶν)
Ἁ]τρῆς Ἁτρῆτος μη(τρὸς) Σενατρῆτος (ἐτῶν)
Π]ανεχάτης Ἁρπαήσ(ιος) λεγομένου Πχῆνε̣ μη(τρὸς) Τρεμπου-
ήσ(ιος) (ἐτῶν)
μενε Πελίλιος μη(τρὸς) Θμεσιῶτος (ἐτῶν)
ουθος λεγομένος Πμοῦι Πετεαρβεσχ(ίνιος) (ἐτῶν)
ἐπὶ τῆς εἰρήνης·
υ̣ λεγό(μενος) Ἑρμηνεὺς μη(τρὸς) Σενπελεγρι( ἐτῶν)
φύλακες αὐ]τοῦ ὁμ(οίως)·
Πανεχάτης Πανεχάτ[ου] μη(τρὸς) Σεναρμιύσιος (ἐτῶν)
Ψεντα]τρῖφις Πανεχάτου μη(τρὸς) Σενεσοντέως (ἐτῶν)
Πανε]χάτ[ης] Πχαλάπαστος [μ]η(τρὸς) Σεναρμιύ(σιος) (ἐτῶν)
Πετε]αρβεσχεῖνις [Σ]ανσνῶτ(ος) μη(τρὸς) Θαήσ(ιος) (ἐτῶν)
β]ε
γαπατη μη(τρὸς) Σεναρμιύσ(ιος) (ἐτῶν)
φύ(?)]λ̣α̣ξ̣ ὁ̣μ̣(οίως)·
Π̣ανεχάτ[ο]υ̣
ο̣τ( ἐτῶν) μη(τρὸς) Ταλ̣ε̣ί̣β̣(ιος) (ἐτῶν)
φύλ(?)]αξ ὁμοίως·
ατεπ[
μ]η(τρὸς) Θαμ
Σ]ενκ̣
χης Α
None found in the extracted text.
The guardians of them:
Mother of Senaremes, Anubis of the Epiphany, Senontherius, mother of Senios (years)
Senoseiris, elder of Anempeus
Pouainis
Paesios, mother of
Hera, mother of Tar
Upon the peace:
Senatrus of Panekhat, mother of
Tithoes of Horus, Parkos, mother of Tari (years)
Haremphis, Pathombios, mother of Thatratos (years)
Atres of Senenupios, mother of Taere (years)
Petenebthos, mother of Toos (years)
Paanouphis, mother of Tatermuthios (years)
Petechon of Msenikes (years)
Apollonios of Ammon, mother of Senontheos (years)
Senontheiris of Pekusios, mother of Tachombios (years)
Atres of Kou, mother of Senpsai (years)
Paboukis of Haremphios, mother of Samthios (years)
Senesaipsis of Senesaipsios, mother of Senpsai (years)
Bes of Petronios, mother of Senpnech (years)
Orsenouphis of Senosirios, mother of Senpouons (years)
Pebos of Pouainin, mother of Thatratos (years)
Panechatis of Besis, mother of Tatrifios (years)
Pathombis of Pmerios, mother of Threse (years)
Horus of Panasios, called Kametos, mother of Senpsi (years)
Pathombis of Tithoes, mother of Tathrifios (years)
Tithoes of Pbeikios, called Patkoupitios (years)
Pavraus of Belphios, mother of Senkatanarios (years)
Haremphis of Pebos, of the Psoucre (years)
Horion, younger of Panekhat, mother of Senarsisios
Peteisis of Pebos, mother of Thaesios (years)
Mountain guardians of the road of Oases:
Senamouphis, mother of
Senibion, elder
Hor of Pe, peace guardian, chief night guardian of Peno; elders
Psais of Pab, Peteth of Orsenouphis, chief guardian of the village of Sen
Guardians of him
Bes of Onnophrios, Psais of Orsenouphis
Horus of Orsenouphis, peace guardian
Che, chief night guardian, Psais, guardians of him
Petein of Senathres, Pkalos of Mersios
Sisoi of Atres, village scribe, by the opinion of those from the village, gave to the
present year, Pharo
Mother of Senchems (years)
Mother of Senpsaitos (years)
Mother of Senpachoumis (years)
Mother of Tangors (years)
Mother of Senthaesios (years)
Atres of Tithoes, mother of Senpsaitos
Atres, younger of Pnevonios, mother of Tapos
Kathetis of Peleiios, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatrus, mother of Senpeleiios
Senatrus of Senatr
φύλακες αὐτῶν·
μητρὸς Σεν[...]
Ἁρεμῆ[φις] Ἀνουβᾶ τοῦ Ἐπ[...]
Ψάις Ψεν[ον]τήριος μη(τρὸς) Σεν[...] (ἐτῶν) λε
Ψενοσεῖρ[ις] π(ρεσβύτερος) Ἀν̣ε̣μ̣π̣έως̣ [...] (ἐτῶν) β̣
Παήσ(ιος) μη(τρὸς) [...]ουέριος (ἐτῶν) κη
ἐπὶ τῆς εἰρή[νης]·
Τιθοῆς Ὥρ[ου] Π̣α̣ρκῶ μη(τρὸς) Τα[ρ]ι[...] (ἐτῶν) λε
Ἁρεμῆφι[ς] Π̣[ατχ]όμβιος μη(τρὸς) [Θ]ατρῆ(τος) (ἐτῶν) κε
Ἁτρῆς Ψεν[ενούπ]ιος μη(τρὸς) Ταεῖρε (ἐτῶν) λα
Παανοῦφις Σ̣[...]ου μ[η](τρὸς) Τατ̣ερμούθ(ιος) (ἐτῶν) κε
Ἀπολλώνι[ος Ἄ]μμωνος μ[η(τρὸς)] Σενοντ(ήριος) (ἐτῶν) λ
πεδιοφύλακες·
ὀρεοφύλακες ὁδοῦ Ὀάσεως·
εἰρηνοφύλαξ [...]
ἀρχινυκτοφύλα[ξ...]
ἀρχιφύλαξ [κ]ώ[μης...]
κωμογραμμ[ατεὺς γνώμῃ τῶν ἀπὸ τῆς κώμης ἀνέδωκεν τῷ] ἐνεστ[ῶ]τι ἔ(τει) Φ[αῶφι...]
ὁμοίως
ἐπὶ τῆς εἰρήνης·
φύλακες αὐτοῦ ὁμ(οίως)·
ἀρχινυκτοφύλακες·
(ἐτῶν) λε (35 years)
(ἐτῶν) κη (28 years)
(ἐτῶν) κε (25 years)
(ἐτῶν) λα (31 years)
(ἐτῶν) λ (30 years)
(δραχμαὶ) τ (300 drachmas)
(δραχμαὶ) υ (400 drachmas)
(δραχμαὶ) σ (200 drachmas)
(δραχμαὶ) Α (1 drachma)
(δραχμαὶ) Αω (801 drachmas)
(δραχμαὶ) Ασ (206 drachmas)
(δραχμαὶ) χ (600 drachmas)
(δραχμαὶ) ρ (100 drachmas)
(δραχμαὶ) μϛ (46 drachmas)
(δραχμαὶ) κϛ (26 drachmas)
(δραχμαὶ) λβ (32 drachmas)
(δραχμαὶ) λδ (34 drachmas)
(δραχμαὶ) λζ (37 drachmas)
(δραχμαὶ) μβ (42 drachmas)
(δραχμαὶ) με (45 drachmas)
(δραχμαὶ) μα (41 drachmas)
"Their guards:
Son of Sen[...]
Hareme[phis], son of Anoubas, son of Ep[...]
Psais, son of Psen[on]terios, whose mother is Sen[...], aged 35 years.
Psenoseiris, elder, son of Anempeos, aged 2[?] years.
Paesis, whose mother is [...]uerios, aged 28 years.
In charge of peace:
Tithoes, son of Horos, son of Parko, whose mother is Tari[...], aged 35 years.
Haremephis, son of Patchombis, whose mother is Thatres, aged 25 years.
Hatres, son of Psenenoupis, whose mother is Taeire, aged 31 years.
Paanouphis, son of [...], whose mother is Tatermouthios, aged 25 years.
Apollonios, son of Ammon, whose mother is Senonterios, aged 30 years.
Field guards:
Mountain guards of the Oasis road:
Peace guard:
Chief night guard:
Chief guard of the village:
Village scribe, by decision of those from the village, submitted in the current year, Phaophi [...]
Likewise
In charge of peace:
His guards likewise:
Chief night guards:"
The document is a list of names, patronymics, matronymics, ages, and payments (in drachmas), along with titles indicating various types of guards and officials (peace guards, field guards, mountain guards, chief guards, village scribes). The text is fragmentary, and many names and details are incomplete or uncertain.