p.anag;;pg122

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.anag;;pg122

Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

α̣τ̣

τ̣α̣ρ̣ο̣τ̣

χων πόλε̣ι τῆς Θηβαί̣δος ὁμ̣ο̣λογεῖ Ταᾶ̣πις Θο

τ̣ης ἀνδρὸς Ἁρθοώνιος το[ῦ] Σαραπίωνος ταῖς ἑαυτῆ[ς

ἑκάτεραι μετὰ κυρίου Τετεύρει μὲν τοῦ̣ ἑαυτῆ̣[ς

ρ̣ο̣ς Ἥρωνος ἐν ἀγυιᾷ παρακεχωρηκ̣έ̣[ναι] αὐταῖ̣[ς

ν̣οις διὰ τῶν̣ ἐκ τοῦ ἱππικοῦ ἀφʼ οὗ̣ ἐπιδέδωκεν

τ̣ῶ̣ν ὑπαρχό̣[ντω]ν αὐτῆι ἐδαφῶν περὶ Σε̣[ρ]ῦ̣φιν

σ̣σαρων̣

ἀ̣π̣ὸ̣ ̣λ̣ι̣β̣ὸς μέρους π̣ε̣ι̣ν̣

τ̣εσσαρ̣[τῆς κα]τ̣οικικῆς γῆς σιτ[οφόρου] σπ[ο]ρ̣ί̣μ̣ο̣υ̣

α̣μ̣ο̣

ν̣ιου νότου̣

κουρ

ο[ Τετευρ̣

θως τοῖς περ[ὶ

κ(αὶ) Διδύμης

Τ̣αα̣π̣

Latin

No Latin text was extracted from the document.

Translation into English

The text appears to be a fragmentary inscription or document, possibly related to land or property agreements in the region of Thebes. It mentions individuals, possibly landowners or officials, and references to specific locations and legal terms.

Similar Documents