p.athen.xyla;;2

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.athen.xyla;;2

Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

Σεβ]αστοῦ τῆς ὑμ]ετέρας λαμπρότη[τος κατ]ὰ τὴν παράκλησιν ως ἀδίκως ἐν τοῖς δεσμωτηρίοις ὢν καὶ σεσιδηρωμέ[νος

ταύ]της ἕνεκεν τῆς αἰτίας καὶ παρακαλέσα τῶν πραγμάτων δέξασθε καὶ τοῦτον καὶ ἀφέσεσθ[ε κ̣α̣ὶ̣ διὰ τοῦτο ταῦτα ὑμῖν προσάγω τὰ

ὑ̣μ̣ε̣ῖ̣ς̣ γ̣ὰ̣ρ̣ ἀεὶ σέβ\ετε/ καὶ τὴν ἐμὴν παράκλη[σιν

Latin

(No Latin text extracted)

Translation into English

"Of the revered [one], concerning your brightness, according to the appeal as [I am] unjustly being in the prisons and being bound. For the sake of this cause and having appealed, accept these matters and this one and be released; and for this reason, I bring these things to you, for you always honor and [regard] my appeal."

Similar Documents