Extracted Text

Koine Greek

Ταυνθώ·

ἐβίωσεν (ἔτη) κθ.

Σαμβάθιον

Σωσίβιος νεώ(τερος) Ψενα(νούβιος) πρεσβυ(τέρου)

Latin

Demotic 1 line

Demotic 2 lines

Translation

Taunthos;

He lived (years) 38.

Samabathion

Sosibios the younger (of) Psenanubios the elder

Extracted Koine Greek:

Ταυνθώ·
ἐβίωσεν (ἔτη) κθ.
Σαμβάθιον
Σωσίβιος νεώ(τερος) Ψενα(νούβιος) πρεσβυ(τέρου)

English Translation:

Tauntho:
She lived 29 years.
Sambathion
Sosibios the younger, son of Psenanoubis the elder.