Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

ἔτους

Παῦνι

διέγαψε̣ν̣

Π̣ακ̣[ῦ]σ̣ι̣ς

[Ἰ]σ̣ίω̣ν̣ι πά̣τωρ̣ι

[ἀ]ργυρικῶ̣ν

[κ]ώ̣μης Ἀπι̣άδ̣ος

[ὑ]πὲρ να[υ]β̣ίο̣υ̣

[κ]αὶ ἄλω̣ν

πρ̣οσ(διαγραφομένων)

[σ]υ(μβολικοῦ) [δραχμ]ὰ̣ς

(τετρώβολον)

Latin

práctori

ἄλλω̣ν

Translation

The text appears to be a fragmentary inscription or document, possibly related to financial transactions or records. The Greek text mentions years, a person named Pauni, and references to silver and a village named Apia. It also includes terms related to currency (like drachmas) and possibly a reference to a contract or agreement.