p.berl.leihg;1;4

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.berl.leihg;1;4
Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

παρὰ Ὠριγένους καὶ μετόχ(ων) σιτολ(όγων) κώμης Θεαδελ(φείας).
μηνιαῖος ἐν κεφαλαίῳ τοῦ Παῦνι μηνὸς τοῦ ἐνεστ(ῶτος) ἔτους Ἀντωνείνου καὶ Οὐήρου τῶν κυρίων Σεβαστῶν. ἔστι δέ·
συνήχθησαν εἰσδοχῆς τῶν̣ ἀ̣πὸ Παῦνι ιϛ ἕως Ἐπεὶφ δ συ̣[νλε]λ̣ογισ(μένων) εἰς μῆνα Παῦνι διοικήσεως καὶ οὐσιακῶν (πυροῦ ἀρτάβαι) Ε̣υιη 𐅵 ,
κριθῆς <(ἀρτάβαι)> ωιϛ 𐅵 ιβ´ , φακ(οῦ ἀρτάβαι) Αχ̣λδ 𐅵 η´ , ὧν διαφό(ρου) (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅵 η´ , κριθ(ῆς ἀρτάβαι) δ̣ ,
φακ(οῦ ἀρτάβαι) β 𐅷̣ η´ , ὧν Θεαδελ(φείας) διὰ δημοσίω(ν) γεωργ(ῶν) διοικήσεω(ς) ἐκφ(ορίου) (πυροῦ ἀρτάβαι) Γσιζ 𐅸 ,
φακ(οῦ ἀρτάβαι) Αρξα , προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) υνθ 𐅷 κδ´ , φακ(οῦ ἀρτάβαι) σοα 𐅵 γ´ ιβ´ (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) Γχοζ γ´ η´ ,
φακοῦ (ἀρτάβαι) Αυλβ 𐅵 γ´ ιβ´ σπερμάτων (πυροῦ ἀρτάβαι) φ , προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) λ γ´ ιβ´ ,
(γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) φλ γ´ ιβ´ , ἐπισπ(ουδασμοῦ) φορέτ(ρων), δραγ(ματηγίας) καὶ σακκηγ(ίας) (πυροῦ ἀρτάβαι) τοβ ,
(γίνονται) διὰ δημοσίω(ν) γεωργ(ῶν) (πυροῦ ἀρτάβαι) Δφοθ 𐅵 γ´ κ̣δ̣´ φακοῦ (ἀρτάβαι) Αυλβ 𐅵 γ´ ιβ´ ,
καὶ διὰ κληρούχω(ν) διοικ(ήσεως) ἐκφ(ορίου) (πυροῦ ἀρτάβαι) η 𐅷 , π̣ρ̣ο̣σ̣(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβη) α̣ δ̣´ ,
(γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) θ 𐅵 γ´ ιβ´ ἱερ(ατικῶν) καθηκ(όντων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ι δ´ , προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅷 κδ´ ,
(γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ια 𐅵 γ´ η´ , καθηκ(όντων) διοικ(ήσεως) (πυροῦ ἀρτάβαι) σλϛ γ´ η´ , προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) λθ 𐅵 ,
(γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) σοε 𐅵 γ´ η´ , (γίνονται) διὰ κληρούχ(ων) (πυροῦ ἀρτάβαι) σϙζ 𐅵 γ´ ,
(γίνονται) κώμης (πυροῦ ἀρτάβαι) Δωοζ 𐅷 κδ´ , φακοῦ (ἀρτάβαι) Αυλβ 𐅵 γ´ ιβ´ ,
καὶ ὑπὲρ ἄλλω(ν) κωμ̣ῶν· Εὐημερ(είας) δη̣μοσίω(ν) διὰ τῶν ἀπὸ τῆς κώ(μης) διοικ(ήσεως) ἐκφο̣(ρίου) φα[κ](οῦ ἀρτάβαι) γ δ´ ,
προ<σ>(μετρουμένων) φ(ακοῦ ἀρτάβης) 𐅸 , (γίνονται) φ(ακοῦ ἀρτάβαι) δ καὶ διὰ τῶν ἀπὸ Θεαδελ(φείας) διοικ(ήσεως) ἐ̣κ̣φ(ορίου) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιγ η´ ,
προ<σ>(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅵 γ´ κδ´ , (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) ιε ,
καὶ διὰ κληρο[ύ]χ(ων) [κα]θ̣η̣κ(όντων) δι[οικ](ήσεως) (πυροῦ ἀρτάβαι) λζ ϛ´ , προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) ϛ ϛ´ κδ´ ,
(γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) μγ γ´ κδ´ , [(γίνονται)] κώ(μης) (πυροῦ ἀρτάβαι) νη̣ [γ´ κδ´ ], φακ(οῦ ἀρτάβαι) δ ,
Πο[λυ]δευκ(είας) δ[η](μοσίων) [διὰ] τῶν ἀπὸ Θεαδελ(φείας) διοική(σεως) ἐ̣κφ(ορίου) (πυροῦ ἀρτάβαι) ξ̣ζ 𐅵 γ´ ,
κριθ(ῆς ἀρτάβαι) ρξθ γ´ , φακ(οῦ ἀρτάβαι) λ 𐅵 κδ´ , προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) θ 𐅷 κριθ(ῆς ἀρτάβαι) λθ 𐅵 ιβ´ ,
φακ(οῦ ἀρτάβαι) ζ γ´ ιβ´ , (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) οζ 𐅵 , κ[ρ]ι̣θ(ῆς ἀρτάβαι) ση 𐅵 γ´ ιβ´ ,
φακ(οῦ ἀρτάβαι) λζ 𐅵 γ´ η´ , (πενταρταβίας) κριθ(ῆς ἀρτάβαι) ι γ´ η´ , (γίνονται) κριθ(ῆς ἀρτάβαι) σιθ γ´ κδ´ ,
δι(α)φ(όρου) (πυροῦ ἀρτάβη) α γ´ κδ´ , κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) δ , φακ(οῦ ἀρτάβης) 𐅷 ,
καὶ διὰ κληρούχ(ων) καθηκ(όντων) διοικ(ήσεως) (πυροῦ ἀρτάβαι) [γ], προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης) 𐅵 , (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) γ 𐅵 ,
δι(α)φ(όρου) (πυροῦ ἀρτάβης) ιβ´ , (γίνονται) κώ(μης) (πυροῦ ἀρτάβαι) π̣α̣ , κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) σιθ γ´ κδ´ ,
φ(ακοῦ ἀρτάβαι) λζ 𐅵 γ´ η´ , (πενταρταβίας) κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβης) 𐅷 η´ , (γίνονται) κ(ρι)θ(ῆς ἀρτάβαι) ι̣ϛ 𐅵̣ ι̣β̣´ ,
(γίνονται) οὐσιῶ(ν) Οὐεσπ(ασιανοῦ) κρ(ι)θ(ῆς ἀρτάβαι) φοϛ 𐅵 γ´ , (γίνονται) λημμάτω̣(ν) ε (ἔτους) (πυροῦ ἀρτάβαι) Εμ γ´ κδ´ ,
κρ(ι)θ(ῆς ἀρτάβαι) ψϙϛ , φακ(οῦ ἀρτάβαι) Αφοϛ 𐅵 γ´ ιβ´ , διαφ(όρου) (πυροῦ ἀρτάβη) α 𐅵 η´ ,
5 κριθ(ῆς) (*)

Latin

(No Latin text was extracted from the document.)

Translation into English

From Origen and the associates of the grain collectors of the village of Theadelpheia.
Monthly in the head of Pauni in the month of the current year of Antoninus and Valerius, the lords Augustus. It is as follows:
They were gathered for the reception of those from Pauni 16 until Epeiph 4, who were accounted for in the month of Pauni for the administration and the substantial (of grain).
Of wheat, barley, and other grains, which are different (of grain),
and of barley, which are from Theadelpheia through public farmers for the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of the grain.
And for the public farmers of the grain, which are from Theadelpheia through the administration of

Translation (Model: gpt-4.5-preview-2025-02-27, Batch ID: 20)

Extracted Koine Greek Text

παρὰ Ὠριγένους καὶ μετόχ(ων) σιτολ(όγων) κώμης Θεαδελ(φείας). μηνιαῖος ἐν κεφαλαίῳ τοῦ Παῦνι μηνὸς τοῦ ἐνεστ(ῶτος) ἔτους Ἀντωνείνου καὶ Οὐήρου τῶν κυρίων Σεβαστῶν. ἔστι δέ· συνήχθησαν εἰσδοχῆς τῶν ἀπὸ Παῦνι ιϛ ἕως Ἐπεὶφ δ συνλελογισ(μένων) εἰς μῆνα Παῦνι διοικήσεως καὶ οὐσιακῶν (πυροῦ ἀρτάβαι) Εὐιη, κριθῆς (ἀρτάβαι) ωιϛ ιβ´, φακ(οῦ ἀρτάβαι) Αχλδ η´, ὧν διαφό(ρου) (πυροῦ ἀρτάβη) α η´, κριθ(ῆς ἀρτάβαι) δ, φακ(οῦ ἀρτάβαι) β η´, ὧν Θεαδελ(φείας) διὰ δημοσίω(ν) γεωργ(ῶν) διοικήσεω(ς) ἐκφ(ορίου) (πυροῦ ἀρτάβαι) Γσιζ, φακ(οῦ ἀρτάβαι) Αρξα, προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι) υνθ κδ´, φακ(οῦ ἀρτάβαι) σοα γ´ ιβ´ (γίνονται) (πυροῦ ἀρτάβαι) Γχοζ γ´ η´, φακοῦ (ἀρτάβαι) Αυλβ γ´ ιβ´...

English Translation

From Origen and the associates, grain collectors of the village of Theadelphia. Monthly summary for the current month of Pauni, in the year of our lords Antoninus and Verus, the Augusti. It is as follows: Collected as receipts from the 16th of Pauni to the 4th of Epeiph, calculated for the month of Pauni, from the administration and private estates: wheat, 4158 artabas; barley, 816 artabas and 12 choinikes; lentils, 1634 artabas and 8 choinikes. Of these, the difference (shortfall) is wheat, 1 artaba and 8 choinikes; barley, 4 artabas; lentils, 2 artabas and 8 choinikes. Of these, from Theadelphia through public farmers, administration tax: wheat, 2317 artabas; lentils, 161 artabas; additional measured wheat, 459 artabas and 24 choinikes; lentils, 271 artabas and 3 choinikes and 12 choinikes. Total wheat: 2877 artabas and 3 choinikes and 8 choinikes; lentils: 432 artabas and 3 choinikes and 12 choinikes...

Notes

This document is a detailed administrative account from Roman Egypt, specifically from the village of Theadelphia. It records grain collections (wheat, barley, lentils) for taxation and administrative purposes, mentioning the reign of Roman emperors Antoninus and Verus (mid-2nd century CE). The text includes precise measurements in artabas and choinikes, common units of grain measurement in ancient Egypt.