Extracted Text

Koine Greek

Βησᾶς Πυλάδῃ
χαίρειν.
τὰ ἀργύρια φρόντισον
μεταβαλέσθαι απίωνι
τῷ ἀποσταλέντι ὑπὸ
τοῦ ἀδελφοῦ Διονυσίου
τοῦ πρίγκιπος, ἐπει-
δὴ Ἄμμων ὁ πρα-
γματευτὴς ἐν Ἀλε-
ξανδρείᾳ ἐστίν.
ἐρρῶσθαί σε
εὔχομαι πολλοῖς
χρόνις.

Latin

No Latin text found.

Translation into English

To Bessus Pilate,
greetings.
Take care of the silver
to be transferred to the one
sent by
the brother Dionysius,
the prince, since
Ammon the trader
is in Alexandria.
I wish you
to be strong
for many years.

Extracted Koine Greek Text

Βησᾶς Πυλάδῃ χαίρειν.
τὰ ἀργύρια φρόντισον μεταβαλέσθαι απίωνι
τῷ ἀποσταλέντι ὑπὸ τοῦ ἀδελφοῦ Διονυσίου
τοῦ πρίγκιπος, ἐπειδὴ Ἄμμων ὁ πραγματευτὴς
ἐν Ἀλεξανδρείᾳ ἐστίν.
ἐρρῶσθαί σε εὔχομαι πολλοῖς χρόνοις.

English Translation

Besas to Pylades, greetings.
Take care to exchange the silver coins for Apion,
who was sent by the brother Dionysius,
the prince, since Ammon the merchant
is in Alexandria.
I wish you good health for many years.