ζ (ἔτους) Θὼθ ια δι(έγραψε) Πτολεμ̣(αίῳ) καὶ μ(ετόχοις) (*) πράκ̣(τορσι) ἀ̣ργ(υρικῶν) Καρ(ανίδος) (*) Κοννῶς Πακύσ̣[εω]ς̣ συν[τα]ξί(μου) τοῦ ϛ (ἔτους) δρ[(αχμὰς)] ὀκ̣τ̣ώ , (γίνονται) (δραχμαὶ) η
(*)
Year of Thoth, he wrote to Ptolemy and the partners, (*) the agents of the silver of Karani, (*) Konnos, of the account of the 6th year, eight drachmas, (they are) (drachmas).