Extracted Text

Koine Greek

ἀντίγραφον χειρογρά(φου) συμβόλου.
Ἑρμίας γραμματεὺς πρακ(τόρων)
Βιθυν(ῶν) Ἥρωνι Πτολεμαί̣ο̣υ
ἐπικαλ(ουμένου) Λυκαρίωνος χαίρειν.
ἔχω π̣αρ(ὰ σοῦ) ὑπὲρ λαογ(ραφίας) τοῦ
[
⁦ -ca.?- ⁩
]
[
⁦ -ca.?- ⁩
]
[
⁦ -ca.?- ⁩
]

Latin

No Latin text was found in the document.

Translation into English

Copy of a handwritten document.
Hermias, secretary of the officials of Bithynia, to Heron, son of Ptolemy, greeting.
I have from you concerning the public records of the
[
⁦ -ca.?- ⁩
]
[
⁦ -ca.?- ⁩
]
[
⁦ -ca.?- ⁩
]

Extracted Koine Greek Text

ἀντίγραφον χειρογρά(φου) συμβόλου.
Ἑρμίας γραμματεὺς πρακ(τόρων)
Βιθυν(ῶν) Ἥρωνι Πτολεμαί̣ο̣υ
ἐπικαλ(ουμένου) Λυκαρίωνος χαίρειν.
ἔχω π̣αρ(ὰ σοῦ) ὑπὲρ λαογ(ραφίας) τοῦ
[ ⁦ -ca.?- ⁩ ]
[ ⁦ -ca.?- ⁩ ]
[ ⁦ -ca.?- ⁩ ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

English Translation

Copy of a handwritten receipt.
Hermias, secretary of the tax-collectors,
to Heron, son of Ptolemaios,
also called Lykarion, greetings.
I have received from you for the poll-tax of the
[ ⁦ -ca.?- ⁩ ]
[ ⁦ -ca.?- ⁩ ]
[ ⁦ -ca.?- ⁩ ]
-- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Note: The text is fragmentary and incomplete; brackets indicate missing or illegible portions.