p.cair.isid;;13

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.isid;;13
Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

Αὐρηλίῳ Γεροντίῳ τῷ καὶ Ἀπφοῦ πρετακτάτ̣[ο]ρι
Ἑπτανομίας
παρὰ Αὐρηλίων Σεύθου Ἡρᾶ καὶ Ἰσιδώρου Πτολεμαίου
ἀμφοτέρων ἀπὸ κώμης Καρανίδος ἀπαιτητῶν ἀχύρου
ἐπιζητοῦντί σοι τὸν λόγον τῆς γενομένης ὑφʼ ἡμῶν παρα-
λήμψεως καὶ παραδόσεως ἀπὸ γενήματος
ἀναγκαίως τὸ καθʼ ἓ[ν] ἐντάξαντες ἐπιδίδομέν σοι ἵνʼ εἰδῇς,
καὶ ὄμνυμεν τὸν Σεβάσμιον ὅρκον τῶν δεσποτῶν ἡμῶν
Κωνσταντί[ν]ου καὶ Λικιννίου τῶν ἀνικήτων αὐτοκρατόρων
ἀληθῆ εἶναι τὰ ἐνγεγραμμένα καὶ μηδὲν διεψεῦσθαι ἢ
ἔνοχοι εἴημεν τῷ θείῳ ὅρκῳ. ἔστι δέ:
ἀχύρου συνάγονται κωμητικῆς κτήσεως
Καρανίδος βασιλικῆς σὺν ἐπινεμ(ήσει) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
ὁριοδικτίας Καρανίδος βασιλικῆς ὁμοίως (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (ἄρουραι)
(γίνονται) (

Translation (Model: gpt-4.5-preview-2025-02-27, Batch ID: 8)

Extracted Koine Greek Text

Αὐρηλίῳ Γεροντίῳ τῷ καὶ Ἀπφοῦ πρετακτάτορι Ἑπτανομίας παρὰ Αὐρηλίων Σεύθου Ἡρᾶ καὶ Ἰσιδώρου Πτολεμαίου ἀμφοτέρων ἀπὸ κώμης Καρανίδος ἀπαιτητῶν ἀχύρου ιθ (ἔτους) καὶ ζ (ἔτους) καὶ ε (ἔτους) καὶ γ (ἔτους) Καρανίδος καὶ ὁριοδικτίας Καρανίδος.

ἐπιζητοῦντί σοι τὸν λόγον τῆς γενομένης ὑφʼ ἡμῶν παραλήμψεως καὶ παραδόσεως ἀπὸ γενήματος ιθ (ἔτους) καὶ ζ (ἔτους) καὶ ε (ἔτους) καὶ γ (ἔτους) ἀναγκαίως τὸ καθʼ ἓν ἐντάξαντες ἐπιδίδομέν σοι ἵνʼ εἰδῇς, καὶ ὄμνυμεν τὸν Σεβάσμιον ὅρκον τῶν δεσποτῶν ἡμῶν Κωνσταντίνου καὶ Λικιννίου τῶν ἀνικήτων αὐτοκρατόρων ἀληθῆ εἶναι τὰ ἐνγεγραμμένα καὶ μηδὲν διεψεῦσθαι ἢ ἔνοχοι εἴημεν τῷ θείῳ ὅρκῳ.

(The text continues with detailed accounting of straw quantities, dates, and signatures of receipt by Gerontios.)

Extracted Latin Text

ὑπατείας Ῥουφίου Οὐολουσιανοῦ καὶ Πετρωνίου Ἀννιανοῦ τῶν λαμπροτάτων, Μεσορὴ ζ.

English Translation

Greek Text Translation:

To Aurelius Gerontios, also called Apfous, praepositus of the Heptanomia, from Aurelii Seuthes son of Heras and Isidoros son of Ptolemaios, both from the village of Karanis, collectors of straw for the 19th, 7th, 5th, and 3rd years of Karanis and the boundary district of Karanis.

Since you requested an account of the receipt and delivery made by us from the produce of the 19th, 7th, 5th, and 3rd years, we have necessarily arranged each item individually and submit it to you so that you may know. And we swear by the revered oath of our lords Constantine and Licinius, the unconquered emperors, that the things written herein are true and that we have falsified nothing, or else we would be guilty of violating the divine oath.

(The text continues with detailed accounting of straw quantities, dates, and signatures of receipt by Gerontios.)

Latin Text Translation:

In the consulship of Rufius Volusianus and Petronius Annianus, the most illustrious, on the 7th of Mesore.