Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)
Extracted Text
Koine Greek
θηκὼς ὑ
ο̣υμενα τῇ επ
ης καὶ οὗτο̣ς̣ ο̣υ̣
τῶν σ̣υ̣νδί[κων
α̣κ
θ̣εστ[
Latin
ϋπο papyrus
Translation
The extracted Koine Greek text is fragmented and lacks complete sentences, making it difficult to provide a coherent translation. However, here are some translations of the individual words and phrases:
- θηκὼς - "having placed"
- ὑ - "you" (or "under")
- ο̣υμενα - "we are" (or "to be")
- τῇ - "the" (dative singular)
- επ - "upon" or "on"
- ης - "of" (genitive singular)
- καὶ - "and"
- οὗτος - "this"
- ο̣υ̣ - "not" or "no"
- τῶν - "of the" (genitive plural)
- σ̣υ̣νδί[κων - "of the judges" (or "of the council")
- α̣κ - "to" or "towards"
- θ̣εστ[ - "established" or "set"