Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

ἔτους
τῶν προσενηνεγμένων
Ἀρτεμισίου ἔχω τὰ περὶόντα
ἐκ τοῦ Ξανδικοῦ καὶ Ἀρτεμισίου
Χῖα
Θάσια
ἐνχωρίου
γλυκέος ἡμ(ικάδια)
μέλιτος σταμνί(ον)
λιβάνου Μιναίου τά(λαντα)
καὶ Γερραίου τά(λαντα)
ζμύρνης τά(λαντον)
καὶ κασίας κο(τύλ)
καὶ ἀλάβαστροι
κιννἀμώμου κο(τύλαι)
καὶ ἀλάβαστροι ἀμαρακίνου κο(τύλαι)
καὶ ἀλάβαστροι
ἀλάβαστροι

Latin

(No Latin text was extracted)

Translation into English

Year of those who have been offered
I have the things concerning Artemisius
from Xandikos and Artemisius
Chios
Thasos
of the local
sweet (honey)
of honey (jar)
of Minaios (talents)
and of Gerraios (talents)
of Smyrna (talents)
and of cassia (cotyl)
and alabasters
of cinnamon (cotyls)
and alabasters of amaracinos (cotyls)
and alabasters
alabasters