p.cair.zen;5;59809

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.cair.zen;5;59809

Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

ἔχ]ει Σαρανις
ἐπὶ̣ τοῦ Βερενίκης
ὅρ]μου ἐλαίου χ(οίνικος)
ἐν Βουβάστωι κοτ(ύλας)
ἐν Μέμφει κίκιος κοτ(ύλας)
ἐν Ἀλεξανδρείαι ἐλαίου κοτ(ύλας)
(γίνονται) ἐλαίου χ(οῖνιξ)
κοτ(ύλαι)
κίκιος κοτ(ύλαι)

Latin

None extracted.

Translation into English

It has Sarani
at the harbor of Berenice
of olive oil (a container)
in Boubastos (a container)
in Memphis (a container of) barley
in Alexandria (a container of) olive oil
(they are made) of olive oil (a container)
(containers)
barley (containers)

Similar Documents