p.charite;;Anhang

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.charite;;Anhang
Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

οἱ τῇ γεούχ[ῳ]

Χαρίτη θ[

Latin

-ca.?-

Translation

“the ones who are in the geoukh[...]"

“by grace [...]”

Translation (Model: gpt-4.5-preview-2025-02-27, Batch ID: 26)

Extracted Koine Greek:

οἱ τῇ γεούχ[ῳ
Χαρίτη θ[

Translation into English (tentative):

"those who to the landholder(?)
to Charite th["

Note: The text is fragmentary and incomplete, making the translation uncertain. "γεούχος" (geouchos) possibly refers to a landholder or landowner. "Χαρίτη" (Charite) is likely a proper name, possibly "Charite" or "Grace."

Latin:

No Latin text detected.

Similar Documents