Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

πάρες(?) δι(ὰ) πύλ(ης) Ν̣ή(σου) Σοκνοπ(αίου) λι(μένος) Μέμφεως Στοτοήθι ἐλ(αίου) ὄνον ἕνα μετρητ(ὴν) εἱς ἥμυσυ, [(γίνεται) μετρ(ητὴς)] α̣ 𐅵. ἔτους πέ̣μ̣- 5 [πτου Ἀντωνίνου Καί]σαρος τοῦ κυρίο(υ) [Μεσο]ρὴ ιη. κζ ἄ̣λ̣(λον) ἕν(α).

Latin

None extracted.

Translation into English

At the gate of the harbor of Nēsos, of Soknopaios, of Memphis, to Stotoeith, one donkey, a half measure, [(it is) a measure] of the year of the lord Caesar Antoninus, of Mesore, 18. 27. one other.