ἔτοῦς πρῶτου Τιβερίου Καίσαρος Σεβαστοῦ ἐν Ὀξυρύγχων πόλει τῆς Θηβαίδος. ὁμολογεῖ Σαραπίων Νεοπτολέμου Τις μετὰ κυρίου Θοώνιος τοῦ Ἁρθοώνιος ἐν ἀγυιᾷ παρακεχωρηκέναι αὐτῇ ἀκολουθῶς τοῖς ᾠκονομ[ημένοις] διὰ τῶν ἐκ τοῦ ἱππικοῦ, ἀφʼ οὗ ἐπιδέδωκεν ὁ Σαραπίων ὑπομνήματος τοῖς παρὰ Ἡλιοδώρου καὶ Εἰρηναίου τῶν πρὸς τοῖς καταλοχισμοῖς τὰς ὑπαρχούσας αὐτῷ περὶ Παεῖμιν τῆς πρὸς λίβα τοπαρχίας ἐκ τοῦ Διονυσοδώρου κλήρου ἀπὸ κοινῶν καὶ ἀδιαιρέτων πρός τε τὴν τοῦ Σαραπίωνος ἀδελφήν (?) καὶ τὸν τῆς παραχωρουμένης ἄνδρα(?) ἀρουρῶν κατοικικῆς γῆς ειτοφόρου σπορίμου(?) ἐξ ὀρθογωνίοu ἀρούρας τέσσαρες ἥμισυ, γείτονες νότου (?) ἐδαφῶν, βορρᾶ γύης, ἀπηλιώτου φανου λεγομένη̣, λιβὸς Παυσκου καὶ Ἡρακλεΐδου, ἵνʼ ὑπάρχωσι τῇ Τα καὶ ἐκγόνoις αἱ τέσσαρες ἥμισυ ἄρουραι(?) κατοικικαὶ σὺν τοῖς ἄλλοις τιμίοις καὶ φι-λανθρώποις κυρίως τὸν πᾶντα χρόνον ἀκόλουθως τοῖς περὶ τούτων προστεταγμένοις καὶ ἐπεσταλμένοις
(No Latin text was extracted from the document.)
In the first year of Tiberius Caesar Augustus, in the city of Oxyrhynchus of Thebais, Sarapion, son of Neoptolemus, acknowledges that he has settled in the street, following those who are appointed through the cavalry, from whom Sarapion has given a memorandum to those from Heliodorus and Irinaeus regarding the existing properties concerning Paeimin of the district of the vine from the Dionysodorus estate, from common and indivisible lands, both for the sister of Sarapion (?) and for the husband (?) of the land of residence, a land of cultivation, from the sown (?) of four rectangular fields, half, neighbors of the southern (?) lands, of the northern land, called the sun-baked, the land of Pausku and Heracleides, so that they may belong to the land and to the descendants, the four half cultivated lands (?) along with the other honorable and friendly people, for all time, following those appointed and sent regarding these matters.