Παχνοῦ(βις) Πινύρι[ος
-ca.?-
"Of Pachnous (possibly) Pinurios"
Extracted Koine Greek:
Παχνοῦ(βις) Πιν̣ύρι[ος
Translation into English:
Pachnou(bis) Pinurios
Note: The text appears fragmentary and incomplete, making a definitive translation difficult. "Παχνοῦ(βις)" could indicate a place name or personal name, possibly Pachnoubis, and "Πιν̣ύρι[ος" (Pinurios) seems to be a personal name. The context is unclear due to the fragmentary nature of the text.