ἑτέρων γραμμάτων κα γεία τις ἔσται ἐν τούτοις γνωρίζε̣ται Ἀριστοδήμωι τῶι ἐπιστάτηι τῶν φυλακιτῶν μετὰ κατὰστῆσαι ἔρρωσο (ἔτους) κδ Μεσορὴ ια
(No Latin text found in the document)
"Of other letters, there will be some knowledge in these things to Aristodemus, the overseer of the guards, after establishing (may you be) well (in the year) 24 of Mesore, the 10th."