Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

Μᾶρκος Ἰούλιος Ῥοῦφος κ(ατ)ο[ι(κικῆς) (ἀρουρ )
ἐπιβολ(ῆς) (ἀρουρῶν)
Μᾶρκος Οὐαλέριος Λόγγος
προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι)
Μᾶρκος Ἄττιος Κλήμης (ἀρουρῶν)
Μᾶρκος Πετρώνιος Ἀμμ[ώνιος
προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι)
(πυροῦ ἀρτάβαι)
Μᾶρκος Οὐαλέριος Τούρβω[ν
ναυβίου (δραχμὴ)
προσδιαγ[ραφομένων
Μενέλαος Ζωΐλου κ(ατ)οι(κικῆς) [(ἀρουρ )
Μαρκία Ἰουλ(ία) κ(ατ)οι(κικῆς) (ἀρουρῶν)
προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι)
Μᾶρκος Ἀντώνιος Ἀπολινάρ[ιος
προσδιαγραφομένων (ἡμιωβέλιον) χ(αλκ )
Μᾶρκος Ὀκταύιος Οὐάλης κ(ατ)οι(κικῆς) [(ἀρουρῶν)
προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβης)
ναυβίου (δραχμὴ)
(διώβολον)
προσδ(ιαγραφομένων) (ὀβολὸς)
Μᾶρκος Οὐαλέριος Βερνε[κιανὸς
γ(ίνεται)
Μυ̣σ̣θαρίων ὁ καὶ Μᾶρκος Δ [
κ(ατ)οι(κικῆς) (ἀρουρῶν)
προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβαι)
Μᾶρκος Πετρώνιος Κέλε̣ρ̣[
να[υβίου
Μενύκιος Ἰ[
προσ(μετρουμένων) (πυροῦ ἀρτάβ ) [

Latin

(None extracted)

Translation into English

Marcus Julius Rufus of the (settlement) (arouras)
imposition (of arouras)
Marcus Valerius Longus
(measured) (of wheat)
Marcus Attius Clemens (of arouras)
Marcus Petronius Ammonius
(measured) (of wheat)
(of wheat)
Marcus Valerius Turbion
of the (drachma)
(of the measured)
Menelaus of Zoilus of the (settlement) [(of arouras)
Marcia Julia of the (settlement) (of arouras)
(measured) (of wheat)
Marcus Antonius Apollinaris
(of the measured) (semi-obol)
Marcus Octavius Wallis of the (settlement) [(of arouras)
(measured) (of wheat)
of the (drachma)
(double obol)
(of the measured) (obol)
Marcus Valerius Verne[ianus
(is)
of Mysitharion, who is Marcus D [
of the (settlement) (of arouras)
(measured) (of wheat)
Marcus Petronius Keller[
of the (drachma)
Menycius I[
(measured) (of wheat) [