p.gen;4;166

Canonical URI: http://papyri.info/ddbdp/p.gen;4;166

Translation (Model: gpt-4o-mini, Batch ID: 2)

Extracted Text

Koine Greek

ἔτους

Αὐτοκράτορος Καίσαρος

Πουβλίου Λικιννίου Γαλλιηνοῦ Γερμανικοῦ

Μεγίστου Περσικοῦ Μεγίστου

Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ, Φαῶφι

Αὐρήλιος Δι

ἐπιδέδωκα καὶ ὤμοσα τὸν ὅρκον.

Αὐρ(ήλιος) Ἀπολλοδίδυμος φύλ(αρχος) ἔσχον τούτου τὸ ἴσον.

Latin

Apparatus

Translation into English

Year

Of the Emperor Caesar

Of Publius Licinius Gallienus Germanicus

Of the Greatest Persian, the Greatest

Of the Pious Eutychus, the August, Phauph

Aurelius Di

I have given and sworn the oath.

Aurelius Apollodidymus, the chief of the tribe, has this equal.

Similar Documents