διεγράφησ(αν) ὑ(πὲρ) ἐπ[ι]κ̣[ε-]φα[λ]είου πόλεως τοῦ ἐνεστῶτος ι̣γ [κ]αὶ α ὀνόματος Ὡρ̣[ί]ωνος Θωνίου ναύτου δραχμ̣ὰς χειλείας ἑξακ̣ο̣σ̣ί̣[ας] γί(νονται) (δραχμαὶ) Αχ̣ Π̣α̣ῦ̣ν̣[ι] Ἀθηνόδωρος σεση(μείωμαι) διʼ ἐ[μ]ο̣ῦ Σεουή̣ρ[ο]υ
Apparatus
The text states that it was recorded concerning the city of the present time, and the name of Horion son of Thonius, a sailor, regarding the drachmas of the lips, which amount to six hundred drachmas. It is noted that they are (drachmas) of Achaea. Pauni, Athenodoros, has been recorded through me, Seuerios.