Extracted Text

Koine Greek

Θεωνᾶ ἐνάρχου̣ προέδρ[ου] οἴν(ου) κολο̣φώνια μέρος ἐξηρτισμ(ένον). σεση(μείωμαι). Λολλιανῶι. Λολλιανῶ̣ι̣.

Latin

(No Latin text extracted)

Translation

Of Theon, the president of the wine, a part that has been prepared. I have been marked. To Lollianus. To Lollianus.

Extracted Koine Greek Text

Θεωνᾶ ἐνάρχου προέδρου
οἴν(ου) κολοφώνια
β
μέρος ἐξηρτισμ(ένον).
σεση(μείωμαι).
5
Λολλιανῶι.
v
Λολλιανῶι.

English Translation

(Belonging to) Theonas, the chief president,
Colophonian wine,
2 (beta),
Prepared portion.
I have marked (it).
5
To Lollianus.
v
To Lollianus.