σιτολ(όγοις) Καρ(ανίδος). ἔσχ(ον) προσφώνησιν χειρογ(ραφίας)
σπερμ(άτων) τοῦ ἐνεστῶτ̣(ος)
ιζ (ἔτους) Ἀντωνείνου Καίσαρος τοῦ κυρίου.
δ κλη(ρουχίας)
Πετε-σοῦχος Πετεσούχου Πατ(σώντεως)
βασιλ(ικῆς) (ἀρουρῶν)
Apparatus
Of the grain (of) Caranidus. I had a greeting of handwriting.
Of the seeds of the present year.
In the year of Antoninus Caesar, our lord.
Of the allotments.
Petesouchus, son of Petesouchus, of Patsonteus.
Of the royal (of) arouras.